MSV Archives

Tamil Lyrics: Yen Endra Kelvi – Ayirathil Oruvan (1965)

September 17, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Aayirathil Oruvan (1965)
Song: Yen Endra Kelvi
Music: Viswanathan Ramamoorthy
Lyrics: Vaali
Singers: T.M. Soundararajan

Yen Endra Kelvi Ingu
Ketkaamal Vaazhkai Illai
Naan Endra Ennam Konda
Manidhan Vazhndhadhillai

Yaen Endra Kelvi Ingu
Ketkaamal Vaazhkai Illai
Naan Endra Ennam Konda
Manidhan Vazhndhadhillai

Paguthharivu Pirandhadhellaam
Kelvigal Kaettadhanaale
Paguthharivu Pirandhadhellaam
Kelvigal Kaettadhanaale
Urimaigalai Peruvadhellaam
Unarchigal Ulladhanaale
Urimaigalai Peruvadhellaam
Unarchigal Ulladhanaale

Yean Endra Kelvi Ingu
Ketkaamal Vaazhkai Illai
Naan Endra Ennam Konda
Manidhan Vazhndhadhillai

Workers asking questions:

Kaalaakaalathukkum Ippadiye Ozhachukitte Irundhu
Indha Kanni Theevu Mannukke Eruvaaga Vendiyadhuthaana
Namma Sontha Oorukku Poradhu Eppo
Pullakkutti Mugaththa Paakuradhu Eppo
Innum Eththanai Naalaikku Thaan Porumaiyaa Irukkaradhu

Song continues:

Oraayiram Aandugal Aagattumey Nam
Porumaiyin Porul Mattum Vilangattume
Oraayiram Aandugal Aagattumey Nam
Porumaiyin Porul Mattum Vilangattume
Varungaalaththile Nam Parambaraigal Naam
Adimaiyillai Endru Muzhangattume

Yen Endra Kelvi Ingu
Ketkaamal Vaazhkai Illai
Naan Endra Ennam Konda
Manidhan Vazhndhadhillai

Poonkodi..Seekarame Indha Theevu Sorga Bhoomi Aagividum Pol Irukku
Ellaam Indha Adimaigalin Uzhaippaal Thaane
Sandhegam Enna, Namakku Vaaiththa Adimaigal Miga Miga Thiramai Saaligal
Aanaal Vaai Dhaan Kaadhu Varai Irukkiradhu

Neerodaigal Kodaiyil Kaaindhirukkum
Mazhai Kaalaththil Vellangal Paaindhirukkum
Neerodaigal Kodaiyil Kaaindhirukkum
Mazhai Kaalaththil Vellangal Paaindhirukkum

Nam Thol Valiyaal Andha Naal Varalaam
Andru Yezhai Eliyavargal Nalam Peralaam
Munnetram Enbadhellaam
Uzhaippavar Uzhaippadhanaale
Kadamaigalai Purivadhellaam
Vidudhalai Venduvadhaale

Yen Endra Kaelvi Ingu
Ketkaamal Vaazhkai Illai
Naan Endra Ennam Konda
Manidhan Vazhndhadhillai

Yen Endra Kelvi Ingu
Ketkaamal Vaazhkai Illai
Naan Endra Ennam Konda
Manidhan Vazhndhadhillai

Tamil Lyrics: Unnai Naan Sandhithen

September 17, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Aayirathil Oruvan (1965)
Song: Unnai Naan
Music: Viswanathan Ramamoorthy
Lyrics: Vaali
Singers: P. Susheela

Unnai Naan Sandhithhen
Nee Aayirathil Oruvan

Unnai Naan Sandhithhen
Nee Aayirathil Oruvan
Ennai Naan Koduthhen
En Aalayathin Iraivan
En Aalayathin Iraivan

Unnai Naan Sandhithhen
Nee Aayirathil Oruvan

Ponnai Thaan Udal Enben
Siru Pillai Pol Manam Enben

Ponnai Thaan Udal Enben
Siru Pillai Pol Manam Enben
Kangalaal Unnai Alandhen
Thotta Kaigalaal Naan Malarndhen
Ullathaal Vallal Thaan Ezhaigalin Thalaivan

Unnai Naan Sandhithhen
Nee Aayirathil Oruvan

Ennathaal Unnai Thodarndhen
Oru Kodi Pol Nenjil Padarndhen

Ennathaal Unnai Thodarndhen
Oru Kodi Pol Nenjil Padarndhen
Sollathhan Andru Thudithhen
Vandha Naanathaal Adhai Maraithen
Mannava Unnai Naan Maalaiyittal Magizhven

Unnai Naan Sandhithhen
Nee Aayirathil Oruvan
Ennai Naan Koduthhen
En Aalayathin Iraivan
En Aalayathin Iraivan

Unnai Naan Sandhithhen
Nee Aayirathil Oruvan

Tamil Lyrics: Paruvam Enadhu Paadal

September 17, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Aayirathil Oruvan (1965)
Song: Paruvam Enadhu Paadal
Music: Viswanathan Ramamoorthy
Lyrics: Vaali
Singers: P. Susheela

Paruvam Enadhu Paadal
Paarvai Enadhu Aadal
Karunai Enadhu Koyil
Kalaigal Enadhu Kaadhal

Chorus:
Karunai Unadhu Koyil
Kalaigal Unadhu Kaadhal

Idhayam Enadhu Ooraagum
Ilamai Enadhu Theraagum

Idhayam Enadhu Ooraagum
Ilamai Enadhu Theraagum
Maangal Enadhu Uravaagum
Maanam Enadhu Uyiraagum

Chorus:
Maangal Unadhu Uravaagum
Maanam Unadhu Uyiraagum

Thendral Ennai Thodalaam
Kulir Thingal Ennai Thodalaam
Malargal Muthham Tharalaam
Adhil Mayakkam Kooda Varalaam

Paruvam Enadhu Paadal
Paarvai Enadhu Aadal
Karunai Enadhu Koyil
Kalaigal Enadhu Kaadhal

Chorus:
Karunai Unadhu Koyil
Kalaigal Unadhu Kaadhal

Sinnanchiriya Kili Pesum
Kannamkariya Kuyil Koovum

Sinnanchiriya Kili Pesum
Kannamkariya Kuyil Koovum
Paravai Inangal Thudhi Paadum
Paavai Enakku Thunai Aagum

Chorus:
Paravai Inangal Thudhi Paadum
Paavai Unakku Thunai Aagum
Pazhagum Vidham Puriyum
Anbin Paadhai Angu Theriyum
Payanam Adhil Thodarum
Pudhu Vaazhkai Angu Malarum

Paruvam Enadhu Paadal
Paarvai Enadhu Aadal
Karunai Enadhu Koyil
Kalaigal Enadhu Kaadhal

Chorus:
Karunai Unadhu Koyil
Kalaigal Unadhu Kaadhal

Tamil Lyrics: Odum Megangale Oru Sol

September 17, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Aayirathil Oruvan (1965)
Song: Odum Megangale
Music: Viswanathan Ramamoorthy
Lyrics: Kannadasan
Singers: T.M. Soundararajan

Odum Megangale Oru Sol Kaeleero
Odum Megangale Oru Sol Kaeleero
Aadum Manadhinile Aarudhal Thaareero
Aadum Manadhinile Aarudhal Thaareero
Odum Megangale Oru Sol Kaeleero

Naadaalum Vannamayil Kaaviyathhil Naan Thalaivan
Naattil Ulla Adimaigalil Aayirathhil Naan Oruvan
Naadaalum Vannamayil Kaaviyathhil Naan Thalaivan
Naattil Ulla Adimaigalil Aayirathhil Naan Oruvan

Maaligaiye Aval Veedu
Marakkilaiyil En Koodu
Vaaduvadhe En Paadu
Idhil Naan Andha Maan
Nenjai Naaduvadhenge Koorum

Odum Megangale Oru Sol Kaeleero
Aadum Manadhinile Aarudhal Thaareero
Aadum Manadhinile Aarudhal Thaareero

Oorellaam Thoongaiyile Vizhithhirukkum En Iravu
Ulagamellaam Sirikkaiyile Azhudhirukkum Andha Nilavu
Oorellaam Thoongaiyile Vizhithhirukkum En Iravu
Ulagamellaam Sirikkaiyile Azhudhirukkum Andha Nilavu
Paadhaiyile Vegudhooram
Payanam Pogindra Neram
Kaadhalaiyaa Manam Thedum
Idhil Naan Andha Maan
Nenjai Naaduvadhenge Koorum

Odum Megangale Oru Sol Kaeleero
Aadum Manadhinile Aarudhal Thaareero

Tamil Lyrics: Naanamo Innum Naanamo – Ayirathil Oruvan

September 17, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Aayirathil Oruvan (1965)
Song: Naanamo Innum Naanamo
Music: Viswanathan Ramamoorthy
Lyrics: Vaali
Singers: T.M. Soundararajan, P. Susheela

(M) Naanamo Innum Naanamo
Indha Jaadai Naadagam Enna
Andha Paarvai Kooruvadhenna Naanamo Naanamo

(F) Oh Naanamo Innum Naanamo
Thannai Naadum Kaadhalan Munne
Thirunaalai Thedidum Penmai Naanamo Naanamo

(M) Naanamo Innum Naanamo
Indha Jaadai Naadagam Enna
Andha Paarvai Kooruvadhenna Naanamo Naanamo

(M) Thottathhu Poovinil Illaadhadhu
Oru Yettilum Paattilum Sollaadhadhu
Thottathhu Poovinil Illaadhadhu
Oru Yettilum Paattilum Sollaadhadhu
Aadaiyil Aadudhu Vaadaiyil Vaadudhu
Anandha Vellathhil Neeraadudhu Adhu Edhu

(F) Aadavar Kangalil Kaanaadhadhu
Adhu Kaalangal Maarinum Maaraadhadhu
Aadavar Kangalil Kaanaadhadhu
Adhu Kaalangal Maarinum Maaraadhadhu
Kaadhalan Pennidam Theduvadhu
Kaadhali Kangalai Mooduvadhu Adhu Edhu

(F) Oh Naanamo Innum Naanamo
Thannai Naadum Kaadhalan Munne
Thirunaalai Thedidum Penmai Naanamo Naanamo

(F) Maalaiyil Kaatrinil Undaavadhu
Adhu Manjathhiley Malarchendavadhu
Maalaiyil Kaatrinil Undaavadhu
Adhu Manjathhiley Malarchendavadhu
Kaalaiyil Neerinil Aadidum Velaiyil
Kaadhali Ennaththil Thenaavadhu Adhu Edhu

(M) Undaal Mayakkum Kallaavadhu
Adhu Unnaadha Nenjukku Mullaavadhu
Undaal Mayakkum Kallaavadhu
Adhu Unnaadha Nenjukku Mullaavadhu
Naalukku Naal Manam Naaduvadhu
Gnaaniyin Kangalum Theduvadhu Adhu Edhu

(M) Naanamo Innum Naanamo
Indha Jaadai Naadagam Enna
Andha Paarvai Kooruvadhenna Naanamo Naanamo

Tamil Lyrics: Aadaamal Aadugiren Paadamal Paadugiren

September 16, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Ayirathil Oruvan (1965)
Song: Aadaamal Aadugiren
Sung by: P. Susheela
Music: M.S.V and T.K.R
Lyrics: Vaali

Aadaamal Aadugiren
Aadaamal Aadugiren
Paadaamal Paadugiren
Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa
Aadaamal Aadugiren
Paadaamal Paadugiren
Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa
Naan Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa Vaa Vaa Vaa

Vidhiye Un Kai Neetti Valai Veesalaam
Ooraargal Ennai Paarthhu Vilai Pesalaam
Azhagendra Porul Vaanga Palar Kudalaam
Anbendra Manam Vaanga Yaar Kooduvaar
Yaar Kooduvaar
Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa
Naan Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa Vaa Vaa Vaa

Kuyile Un Siragodithhu Isai Ketkiraar
Mayile Un Kaalodithhu Nadam Paarkiraar
Aaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh Aaahhhhhh
Kuyile Un Siragodithhu Isai Ketkiraar
Mayile Un Kaalodithhu Nadam Paarkiraar
Ilam Pennin Kanneerai Yaar Maatruvaar
Erigindra Nenjsathhai Yaar Thetruvaar
Yaar Thetruvaar

Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa
Aadaamal Aadugiren
Paadaamal Paadugiren
Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa
Naan Aandavanai Thedugiren Vaa Vaa Vaa Vaa

Tamil Lyrics: Adho Andha Paravai Pola Vaazha Vendum

September 16, 2014 by Talyr Admin Leave a Comment

Movie: Ayirathil Oruvan (1965)
Sung by: T.M.S
Music: M.S.V
Lyrics: Kavignar Kannadasan

Adho Andha Paravai Pola Vaazha Vendum
Idho Indha Alaigal Pola Aada Vendum
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Geedham Urimai Geedham Paaduvom

Chorus:
Adho Andha Paravai Pola Vaazha Vendum
Idho Indha Alaigal Pola Aada Vendum
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Geedham Urimai Geedham Paaduvom

Lalaa Laaaaa La
Lalaa Laaaaa La
Lalaa Laaaaa La
Lalaa Laaaaa La

Kaatru Nammai Adimai Endru Vilaga Villaiye
Kadal Neerum Adimai Endru Suduvadhillaiye

Chorus: Suduvadhillaiye

Kaalam Nammai Vittu Vittu Nadappadhillaiye
Kaadhal Paasam Thaaimai Nammai Marappadhillaiye

Chorus:
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Geedham Urimai Geedham Paaduvom

Chorus:
Adho Andha Paravai Pola Vaazha Vendum
Idho Indha Alaigal Pola Aada Vendum
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Geedham Urimai Geedham Paaduvom

Thondrumbodhu Thaayillaamal Thondravillaiye
Sollillaamal Mozhiyillaamal Pesavillaiye

Chorus:Pesavillaiye

Vaazhumbodhu Pasiyillaamal Vaazhavillaiye
Pogumbodhu Veru Paadhai Pogavillaiye

Chorus:
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Geedham Urimai Geedham Paaduvom

Lalaa Laaaaa La
Lalaa Laaaaa La
Lalaa Laaaaa La
Lalaa Laaaaa La

Kodi Makkal Serndhu Vaazha Vendum Vidudhalai
Koyil Pola Naadu Kaana Vendum Vidudhalai

Chorus: Vendum Vidudhalai

Achcham Indri Aadi Paada Vendum Vidudhalai
Adimai Vaazhum Boomi Engum Vendum Vidudhalai

Chorus:
Orey Vaanile Orey Mannile
Orey Geedham Urimai Geedham Paaduvom